Bedeutung des Wortes "if you pay peanuts, you get monkeys" auf Deutsch
Was bedeutet "if you pay peanuts, you get monkeys" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
if you pay peanuts, you get monkeys
US /ɪf ju peɪ ˈpiː.nʌts, ju ɡet ˈmʌŋ.kiz/
UK /ɪf ju peɪ ˈpiː.nʌts, ju ɡet ˈmʌŋ.kiz/
Redewendung
wer Peanuts zahlt, bekommt eben nur Affen
if an employer pays very low wages, they cannot expect to find good, skilled, or experienced employees
Beispiel:
•
The company is struggling with high turnover because if you pay peanuts, you get monkeys.
Das Unternehmen hat mit hoher Fluktuation zu kämpfen, denn wer Peanuts zahlt, bekommt eben nur Affen.
•
They expected expert advice for a tiny fee, but if you pay peanuts, you get monkeys.
Sie erwarteten Expertenrat für ein winziges Honorar, aber wer billig kauft, kauft teuer.